4月17日，教育部高等教育司正式发布了《教育部高等教育司关于公布2024年第一批产学合作协同育人项目立项名单的通知》，其中，由黄兴亚副教授主持申报的“大学英语智慧翻译与写作中心建设”（项目编号2331101339065807）脱颖而出，成功入选本年度的产学合作协同育人项目立项。项目立项标志着外语部在产学研结合方面取得了零的突破，迎来了里程碑式的发展。

黄兴亚副教授的这一研究项目，通过与北京外研在线数字科技有限公司合作，推动大学英语教育与产业的有机融合，为学生提供更优质的教育资源和英语实践机会，在提升学生的英语实践能力和综合素质的同时，还能为中医药文化的国际传播培养高质量的外语人才。外语部将与相关企业紧密合作，不断深化产学合作协同育人模式，共同制定具体实施方案，进一步开发课程资源和学生潜力，提高人才培养质量。以该项目为契机，外语部将在产学合作领域取得更多的成果，为大学英语的教学改革提供新的动力，为培养具有创新精神和实践能力的外语人才做出更大的贡献。